L'approche pragmatique du langage de Mauss le conduit à instaurer une division opératoire entre les rites dits «manuels» et les rites dits «oraux».

Le conte de Perrault «Les Fées» est ici analysé dans la perspective d’une approche critique des théories anthropologiques (Mauss, Lévi-Strauss) et linguistiques (Bakhtine) de l’échange.